为其 2012年9月

来自纺织界的各种最新信息

Mattes & Ammann正在计划撒播未来的种子 - “Marlene”是棉花的环保替代品

在过去的60年里,Mattes & Ammann公司在布匹、圆机针织、及经编和特里科针织业取得了高度的成功。 同时,该公司已经与格罗茨-贝克特保持了数十年的成功合作关系,合作领域涉及从织针一直到专利申请在内的各个领域。 两家公司之间有着多条连接纽带,其中一条就是:在纺织世界探索可持续性发展解决方案的使命。

下面所举出的两家公司将于2013年结出硕果的合作实例: Mattes & Ammann与合作伙伴一起,发现了一种棉花的经济性替代品,荨麻“Marlene”。

Zollernalb地区的行政负责人Günther-Martin Pauli(中心)为“Marlene”项目提供了支助。照片左:Christoph Larsén-Mattes,CEO;照片右:Werner Moser,授权签字人。

可持续性发展的种子

Mattes & Ammann 拥有300余名员工和近500台设备,每年织物产量达5000- 6000万米。尽管该公司在市场上具有独家统治地位,但始终以满足客户要求为要旨。Mattes & Ammann所生产的这些织物的用途覆盖了汽车、家用织物、卫生等等25个行业。

由于产品的多样性,该公司需要大量的棉花,每年需求量高达1500吨。要种植出这些原材料不仅需要高温和大量的农药化肥,还需要大量的水。

在棉花环保替代品的研究中,Mattes & Ammann找到了正确的合作伙伴:除其他研究机构外,还包括汉堡大学的 Schnega植物种植研究所,这是一家全球活跃的产品工程公司

而本次合作的成果就是“Marlene”荨麻纤维。在荨麻克隆成果得到应用和推广后,预计最早今年就可以播种。Mattes & Ammann在其位于德国Meßstetten-Tieringen市的公司总部周围成功种植了约40000株荨麻。这些荨麻是汉堡大学选择性培育的成果:经过50年的研究,这些荨麻的纤维含量已经由4%增加至15%。

前景广阔的丰收成果

最早明年这些作物将被收割、烘烤、去杆及进行浸软处理。 加工后得到的纤维将直接用于加工汽车垫用无纺布或加工纱线。

在这种纤维的深加工中,Mattes & Ammann要实现最高的加工安全性和产品质量,就要依赖格罗茨-贝克特的织针。因此,在“Marlene”项目中两家公司又一次延续了相互之间紧密的合作关系。

“Marlene 纤维”透气、耐撕裂且手感柔软舒适,这使其成为即经济又环保的棉花替代品。很显然,市场对这一成果表现出了极大的兴趣。据Mattes & Ammann公司报道,未来五年的收成都已经被预订售出。

Mattes & Ammann - 联系方式

Mattes & Ammann GmbH & Co. KG
Fabriken feiner Maschenstoffe
Brühlstrasse 8
D-72469 Meßstetten-Tieringen
电话: +49 (74 36) 877-0
传真: +49 (74 36) 18 95

info@mattesammann.de
www.mattesammann.de