为其 2015年12月

放眼纺织品世界: 从国际纺织机械展(ITMA) 到创新

Trends erkennen und spezialisierte Produkte für vielfältige Anforderungen entwickeln: Die Nähe zum Markt und seinen Kunden ist Groz-Beckert für die Erreichung dieser Ziele ebenso wichtig wie eine transparente Kommunikation. Auf der ITMA 2015 in Mailand (Italien) stellte sich das Unternehmen selbst „im neuen Gewand“ (mit neuem Corporate Design) vor, und zeigte, dass in relevanten Details verbesserte Produkte signifikant bessere Ergebnisse erzielen können. Darüber hinaus beschäftigen sich die Beiträge in der vorliegenden „Magazine“-Ausgabe mit aktuellen Marktrends und wie Groz-Beckert diese Entwicklungen aufnimmt und in Vorteile für seine Kunden umwandelt.

Tauchen Sie ein in die Welt von Groz-Beckert – am besten gleich jetzt.

“更格罗茨-贝克特”的新企业形象

尽管自格罗茨-贝克特推出全新的企业形象设计以来,本电子报已经成功推出三期,但在今年的国际纺织机械展览会上,我们展位以及沟通方式的新形象所带来的冲击,仍让所有来宾感到耳目一新。
无论是现场的展台设计、整体的表达形式(比如更加简约、明快的色调、[产品手册{5}]的横向改版),还是宣传和布置格式以及对品牌本身的注重,公司的新形象都变得更加与众不同、“更格罗茨-贝克特”。横向的图片世界高效地强化了格罗茨-贝克特的纺织世界所具有的冲击力,同时和电子阅读设备越来越多的横向页面设计相匹配。

优质的产品——合理地运用与深入地开发

本期电子报将深入地为您介绍纺织业的最新发展趋势,同时向您展示格罗茨-贝克特怎样通过新产品特性,来迎合这些发展趋势。我们都知道,在生产准备及生产过程中的每个阶段,采用专门设计的匹配产品,可以积极显著地影响生产结果。
就此而言,我们新一代产品都充分地继承了我们成熟产品的特有优势。大圆机用创新产品 litespeed® plus织针及进一步开发的产业用纺织品特种用途针SAN® 5.2缝针都是我们通过对成熟产品进行调整,进而满足新市场需求的成功典例之一。
最终客户的需求代表着市场发展趋势,因此,我们需要推出专门改进的工具来满足这些需求。合成纤维是全球不断发展的纤维领域之一。当前的纺纱厂可以高效地加工合成纤维,不过,如果选用了格罗茨-贝克特专门为合成纤维设计的高性能道夫针布,纺织厂将可以轻松地处理各种极为细密或极具研磨性的纤维。人们对地毯表面均匀性和柔软性的要求越来越高,然而,生产此类地毯所使用的软纤维纱线通常会给割绒过程带来难题。这时,带有LoopControl®的新型割绒弯钩将会大显身手。

In den letzten „Magazine“-Ausgaben wurde das Sortiment für das Weben und die Webereizubehör näher beleuchtet. Der aktuelle Beitrag aus diesem Bereich stellt nun das Reinigen und damit die neue Version des ReedCleaners in den Mittelpunkt – ein weiterer Baustein der Gesamtkompetenz von Groz-Beckert im Bereich Weben.

Auch bei der Herstellung von vernadelten Vliesstoffen wird mit der Vorvernadelung ein Teilschritt herausgegriffen und aufgezeigt, welche Auswirkungen die Nadelauswahl auf die Qualität des Endprodukts hat.

Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen.